Götzens, centrum - 300 m, lanovka Muttereralm - 750 m, přírodní koupaliště Natterer See - 4 km, Innsbruck - 10 km, Swarovski Kristallwelten - 26 km, Stubai (ledovec) - 43 km

všechny níže uvedené služby jsou poskytovány v hlavní budově; pokoje mohou být jak v hlavní budově, tak i ve vedlejší budově vzdálené cca. 150 m od budovy hlavní; pokoje jsou nabízeny bez rozlišení, tedy bez konkretizace budovy, ve které jsou umístěny

recepce / lobby / wi-fi připojení k internetu, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty / bar, sluneční terasa s posezením, uvítací přípitek, úschovna kol, výtah, vyhrazené parkoviště (počet míst omezen), garážová stání* cca 100 m od hotelu

* služby za příplatek

bazén 48 m², finská sauna#, pára#; posilovna, masáže*; služby označené # mohou využívat jen osoby od 12 let v doprovodu rodiče

* služby za příplatek

snídaně: formou kontinentálního bufetu včetně nápojů
#večeře: formou bufetu či servírované 3chodové menu s výběrem hlavních jídel s přílohou, saláty formou bufetu, nápoje za poplatek

Standard 2: 18 m² - pokoj s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení se sprchou; nelze ubytovat infant!
#Standard 3: 20 m² - pokoj s manželskou postelí a případně rozkládacím gaučem pro 1 osobu, sociální zařízení se sprchou; nelze infant nad maximální kapacitu pokoje!
#Standard 4: 20 m² - pokoj s manželskou postelí a případně rozkládacím gaučem pro 2 osoby, sociální zařízení se sprchou; nelze infant nad maximální kapacitu pokoje!
#Family 4 balkon: 40 m² - pokoj s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 2 osoby, sociální zařízení, oddělené WC, balkon či terasa; nelze infant nad maximální kapacitu pokoje!
#Standard 1: 15 m² - pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení se sprchou či vanou; nelze ubytovat infant!

TV sat., telefon, fén, trezor

děti do nedovršených 2 let zdarma (bez nároku na lůžko a služby)
Infanty (děti do 2 let věku) lze na vyžádání ubytovat pouze do max. obsazenosti pokoje a pouze v pokojích Standard 3, Standard 4 a Family 4 balkon. V pokojích Standard 1 a Standard 2 není infant možný!

libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí
speciální nabídka "7 za 6" platná po celou sezónu je již výše aplikována v cenách týdenních pobytů
"sleva 10 % za včasný nákup do 30.04.

jednodušší, ale příjemný hotel nedaleko Innsbrucku#speciální akce "7 za 6" šetřící vaší peněženku a až 2 děti do nedovršených 11 let ubytované s rodiči na pokoji zcela zdarma#menší přesto příjemné wellness dokonce i s populárním bazénem#letní slevová karta Welcome Card (v ceně od 3 nocí) nabízející slevy na mnoho místních atrakcí#přeprava kol na lanovce Muttereralm zdarma

pobytová taxa: 3 € / noc / os. od 15 let (od 1.5.)

dětská postýlka: 5 € / noc / os. do nedovršených 2 let (od 1.5.) (je třeba předem ověřit v CK)#parkovací místo: zdarma (od 1.5.)#WiFi připojení: zdarma (od 1.5.)#wellness: zdarma (od 1.5.)