Mittersill, centrum - 400 m, veřejné koupaliště Mittersill - 1 km, 18jamkové golfové hřiště Golfclub Nationalpark Hohe Tauern - 2,2 km, jezero Badesee Hollersbach - 5,5 km, lanovka Panoramabahn Kitzbüheler Alpen - 6,2 km, jezero Uttendorfer Erlebnisbadesee - 9 km, jezero Zeller See - 27 km, Krimmelské vodopády - 28 km, Kitzbühel - 30 km

recepce / velká lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, stylová restaurace, bar s krbem a TV, wi-fi připojení k internetu, společenská místnost s TV, sluneční terasa, seminární místnost, konferenční místnost, úschovna jízdních kol, dětský koutek, dětská herna, 2x výtah, vyhrazené parkoviště
.
v ceně zahrnuta letní karta Nationalpark Sommercard (od 01.05. do 31.10.; služby bez záruky) zahrnující např.:
1x denně bezplatná jízda lanovkami Wildkogel, Panoramabahn či Weissee Gletscherwelt
1x zdarma jízdu po vysokohorské silnici Grossglockner Hochalpenstrasse
vstup do Grossglockner National Park Center
vstupy na vybraná veřejná koupaliště nebo bazénů
vybranou místní veřejnou dopravu a mnohem více
upozornění: využít lze vždy max. 1 vybranou bezplatnou službu / den

bazén 25 x 12,5 m s 60 m dlouhým tobogánem, dětský bazének, finská sauna#, bio sauna#, pára#, horizontální solárium*, masáže*, kosmetické procedury*, tenisová hala*, posilovna*, squash*, biliár*, stolní fotbal, stolní tenis; služby označené # mohou využívat děti až od 6 let a pouze v doprovodu dospělé osoby

* služby za příplatek

snídaně: formou bohatého bufetu včetně nápojů
#večeře: formou bufetu, salátový bufet, dezertový bufet, nápoje za poplatek

Standard 2/3 balkon: 26 m² - pokoj s manželskou postelí či dvěma samostatnými lůžky a případně rozkládacím gaučem či přistýlkou pro 1 osobu, sociální zařízení, balkon; infant nad maximální obsazenost pokoje není povolen!
#Standard 1 balkon: 20 m² - pokoj se samostatným lůžkem, sociální zařízení, balkon
#Standard Tauernkogel 4/5 balkon: 40 m² - pokoj se dvěma opticky oddělenými částmi s manželskou postelí a 2 samostatnými lůžky a případně rozkládacím gaučem pro 1 osobu, sociální zařízení s vanou, balkon; minimální obsazenost pokoje 4 osoby; infant nad maximální obsazenost pokoje není povolen!
#Standard Gaisstein 4/5 balkon: 50 m² - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 2 osoby a případně 1 přistýlkou, předsíň, sociální zařízení s vanou, balkon; minimální obsazenost pokoje 4 osoby; infant nad maximální obsazenost pokoje není povolen!
#Standard Pihapper 2/3 balkon: 30 m² - pokoj s manželskou postelí a případně rozkládacím gaučem pro 1 osobu, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon; infant nad maximální obsazenost pokoje není povolen!
#Studio Salzach 4/5 balkon: 50 m² - pokoj s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 1 osobu a případně 1 až 2 přistýlkami, předsíň, sociální zařízení s vanou, balkon; minimální obsazenost pokoje 4 osoby; infant nad maximální obsazenost pokoje není povolen!

TV sat., telefon, fén, trezor (pouze pokoje Gasstein), wi-fi připojení k internetu, župany do wellness (pouze pro dosp. os.)

Pokoje Standard Tauernkogel 4/5 balkon, Standard Gaisstein 4/5 balkon, Studio Salzach 4/5 balkon mají odlišné slevy pro děti v závislosti na pořadí tj. je třeba dávat pozor na správné pořadí dětí v objednávce!
1. dítě - zdarma do 11 let, sleva 50% od 12 do 14 let a 20% ostatní od 15 let
2. a 3. dítě - sleva 50% do 14 let a sleva 20% ostatní od 15 let
děti do nedovršených 2 let zdarma (bez nároku na lůžko a služby)
Infant (dítě do 2 let věku) je možný pouze do maximální obsazenosti pokoje. U pokoje Standard 1 balkon není infant možný vůbec!

libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí resp. od 5 nocí v období od 05.06. do 31.08.
speciální nabídka "7 za 6" platná v období od 26.04. do 30.06. již aplikována v rámci týdenních pobytů
speciální nabídka "14 za 12" platná v období od 07.09. do 23.11. již aplikována v rámci čtrnáctidenních pobytů
"sleva 10 %" za včasný nákup do 30.04.

v ceně zahrnuta letní karta Nationalpark Sommercard (01.05.-31.10.)#hotel se skutečně velkým bazénem a tobogánem po všech směrech zaměřený na rodiny s dětmi #kvalitní a oblíbený hotel v typicky rakouském alpském stylu#1 dítě do nedovršených 12 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma, další děti do nedovršených 15 let se slevou 50 %#v nabídce pokoje až pro 5 osob#vyšší cena ubytování odpovídající kvalitě hotelu a poskytovaným službám (-)

Kitzbühel

Kitzbühel / Kirchberg - top resort rozprostírající se na úpatí Kitzbüheler Hornu 80 km východně od Innsbrucku, jedno z nejexkluzivnějších a nejznámějších míst v rakouských Alpách, oblíbené místo celebrit z celé Evropy, skýtá nesmírně široké možnosti zábavy - od bazénu s tobogánem až po let balonem, nemluvě o nespočtu restaurací a barů v životem pulzujícím centru Kitzbühelu s atraktivní pěší zónou nabitou luxusními obchody, a dokonce i se známým kasinem.

pobytová taxa: 2 € / os. / pobyt

dětská postýlka: 5 € / noc / os. do nedovršených 2 let (je třeba předem ověřit v CK)#pobyt se psem: 15 € / den (je třeba předem ověřit v CK)#WiFi připojení: zdarma#wellness: zdarma